get a line

Try to get a line of communication to them on a formal or informal basis.

争取跟他们建立正式或非正式的沟通.

Press Enter to get a new line inside the form.

按下Enter在表单内获取新的一行。

Verbal agreements are much less binding than written ones so before you formally accept a position, get all of the final details of your salary and benefits on paper and review them carefully before signing the dotted line.

口头协议的约束力远不及书面协议。因此在正式接受职位之前，将薪水和福利的所有最终细节以书面形式确定下来，仔细审阅之后再签名。

When you get a line on their plans, we move.

当他们要实行计划时，我们就行动

If they could find the higher line, they would get sugar as a prize.

如果他们能找到更高的线,他们就会得到糖作为奖品。

Drop me a line when you get there.

到那里时给我们来封便信.

It was just a line to get you out here, and you fell for it!

那不过是为了骗你到这儿来的一句谎言，你居然信了！

That's the only way too get a line on a guy.

不这样就没法了解一个人。

I've been trying to get a line on this guy they've nominated for president, but I can't find out anything about him.

我一直在想了解他们提名为总统候选人的消息，但我一无所获。

Does not depend on to get a line that we had only.

我们不会在一棵树上吊死(就这意思).

The line: "Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get," was ranked 40th on the "100 Years..." list of the greatest 100 Movie Quotes.

影片中的台词有：“妈妈总是说生活就像是一盒巧克力。你永远不知道接下来会面对什么”。这句台词排在了好莱坞百年百部经典电影台词中的第40位。

See if you can get a line on the new man.

看你能否打听到新来人的情况.